تاریخ سینمای جهانتاریخیسیاسیسینماییشخصیت‌هاکمپانی‌هاهالیوود

امپراتوری هالیوود، نیل گابلر، ترجمه الهام شوشتری زاده

موضوع کتاب حاضر، شرح زندگی بیان‌گذاران یهودی سینما است. کتاب مصوّر است و به زبان ساده و روان نگارش یافته است. مطالب اثر در دو بخش کلّی تدوین یافته است. بخش اول به زندگی‌نامه بنیا‌ن‌گذاران هالیوود اختصاص دارد. در بخش دوم، با عنوان امپراتوری هالیوود، محتوای فیلم‌های استودیوها، زندگی یهودیان هالیوود، یهودیت و ارزش‌های آمریکایی، سیاست و افول امپراتوری با مرگ بنیان‌گذاران شرح و بررسی می‌شود. هدف کلّی کتاب، روشن کردن اهداف یهودیان در ساخت فیلم‌های هالیوود و اقدامات و تلاش‌های آن‌ها در این زمینه است.

کتاب «امپراتوری هالیوود» روایتی است از ماجرای زندگی خالقان یهودی هالیوود به روایت یک مورخ و منتقد یهودی آمریکایی به نام «نیل گابلر». قطعاً تأیید می‌کنید که اگر یک محقق ایرانی کتابی با موضوع هالیوود و بنیان‌گذران آن بنویسد و در کتابش به نکات غیراخلاقی زندگی خالقان یهودی هالیوود اشاره کند، عده‌ای او را متهم به داشتن توهم توطئه، نگاه حکومتی و سفارشی و انگیزه‌های سیاسی خواهند کرد. اما اگر یک مورخ-منتقد آمریکایی در کتابش حقایقی از زندگی کثیف این خالقان یهودی هالیوود را افشا نماید و آن‌ها را به دلیل روحیات لمپنی‌شان «مغول» بنامد، و از سویی کتابش به عنوان یکی از صد کتاب برجسته درباره‌ی صنعت فیلم امریکا معرفی شود، چه بهانه‌ای برای رد حقایق کتاب می‌توان یافت؟
«گابلر» در این کتاب، به سراغ زندگی تک‌تک صاحبان کمپانی‌های معروف هالیوودی از جمله –پارامونت، مترو گلدوین مه‌یر، برادران وارنر، یونیورسال و کلمبیا می‌رود و از کودکی آنها در اروپای شرقی تا مهاجرت به آمریکا و تسخیر هالیوود توسط آنها را روایت می‌کند. به نحوی که بخش اول این کتاب شامل پنج فصل و هر فصل مختص یکی موسسان این پنج کمپانی بزرگ است. فصل‌های دیگر این کتاب هم عبارت‌اند از: محتوای فیلم‌های استودیوها، زندگی اجتماعی و خانوادگی یهودیان هالیوود، یهودیت و ارزش‌های آمریکایی، یهودیان هالیوود و سیاست و در نهایت، افول امپراتوری و مرگ بنیان‌گذاران.

صنعت فیلم جذابیت هایی برای یهودیان داشت، از مهمترین جذابیت ها پذیرش بود. برای ورود به صنعت نوپا و نسبتا بدنامی مثل صنعت فیلم سال های اول قرن بیستم مانعی اجتماعی وجود نداشت. در این صنعت نشانی از محدودیت های زاده ی حرفه ای های مغرورتر و کسب و کارهای سنگربندی شده تر برای بیرون نگه داشتن یهودیان ودیگر گروه های نامطلوب نبود. می شد با کمتر از چهارصد دلار سینمایی راه انداخت./اگر بررسی کنیم، می بینیم این آمریکا نوعی تلافی خیالی زندگی خود غول ها بود، زندگی ای که پدرهایش ضعیف بودند، خانواه هایش سست و آدم هایش دوست نداشتنی، محکوم، بی عرضه و لاقید. اما تلافی صرفا خیلی نبود. همزمان با بازنمایی افسانه وار آمریکا بر پرده، یهودیان هالیوودود را باز تعریف می کردند. خود زندگی آنها به نوعی هنر بدل شد و این فرایند بر همه ی ابعاد هالیوود تاثیر گذاشت. یهودیان هالیوود در خانه های بزرگ و کاخ مانند زندگی می کردند که نسخه ی بدلی، وبه قول بعضی مبتذل، شکوه ساختمان های شرقی بدند.

این کتاب جوایز زیادی را هم در خود امریکا دریافت کرده است. از جمله جایزه‌ی کتاب لس‌آنجلس تایمز در زمینه‌ی تاریخ و جایزه‌ی انجمن تئاتر کتابخانه به عنوان بهترین کتاب. «امپراتوری هالیوود» همچنین در نمایشگاه عمومی سینما در امریکا -یکی از بخش‌های ویژه‌ی آکادمی اسکار- به عنوان یکی از صد کتاب برجسته درباره‌ی صنعت فیلم آمریکا انتخاب شده است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

مهلت نوشتن پاسخ معادله تمام شد!

دکمه بازگشت به بالا