نمایشنامه درام

کرگدن، اوژن یونسکو، ترجمه سحر داوری

کرگدن اثر اوژن یونسکو نمایش‌نامه‌نویس و نویسنده فرانسوی ابتدای قرن بیستم است. یونسکو بارزترین نماینده تئاتر آوانگارد فرانسه محسوب می‌شود.…

13 اکسپرسیونیسم

قرمز، جان لوگان، ترجمه فهیمه زاهدی

کتاب قرمز نوشتهٔ جان لوگان و ترجمهٔ فهیمه زاهدی است. انتشارات نیلوفر این نمایشنامهٔ آمریکایی را روانهٔ بازار کرده است.…

04 رمانتیسیسم

نمایشنامه ارنانی، ویکتور هوگو، ترجمه رامتین شهبازی

«ارنانی» نمایشنامه‌ای برجسته از ویکتور هوگو است که اولین بار در سال 1830 به صحنه رفت و به‌عنوان یک اثر…

03 کلاسیسیسم

ماری استوارت، فریدریش شیلر، ترجمه محمدعلی شیشه چی

مری استوارت در انگلستان زندانی است – اسما به دلیل قتل همسرش دارنلی، اما در واقع به دلیل ادعای او…

اساطیری

اشیل پرومته در زنجیر، اشیل آیسخولوس، ترجمه شاهرخ مسکوب

پرومته در زنجیر یک تراژدی یونان باستان است که به طور سنتی به اشیل یا آیسخلوس نسبت داده می شد…

10 سمبولیسم

پرنده آبی، موریس مترلینک، ترجمه عبدالحسین نوشین

کتاب پرنده‌ آبی نوشتهٔ موریس مترلینک و ترجمهٔ عبدالحسین نوشین است.نشر قطره این نمایشنامهٔ مشهور فرانسوی‌زبان را از یک نویسندهٔ برندهٔ جایزهٔ نوبل روانهٔ بازار کرده است. درباره کتاب پرنده‌…